Welcome Guest! To enable all features please Login or Register.

Notification

Icon
Error

49 Pages«<4546474849>
Options
View
Go to last post Go to first unread
Hoàng Thy Mai Thảo  
#921 Posted : Wednesday, August 14, 2019 1:25:20 AM(UTC)
Hoàng Thy Mai Thảo

Rank: Advanced Member

Groups: Registered
Joined: 3/26/2011(UTC)
Posts: 14,688

Thanks: 6701 times
Was thanked: 2732 time(s) in 1928 post(s)
UserPostedImage
UserPostedImage
Hoàng Thy Mai Thảo  
#922 Posted : Wednesday, August 14, 2019 7:13:55 AM(UTC)
Hoàng Thy Mai Thảo

Rank: Advanced Member

Groups: Registered
Joined: 3/26/2011(UTC)
Posts: 14,688

Thanks: 6701 times
Was thanked: 2732 time(s) in 1928 post(s)
UserPostedImage
...nhánh hồng đào hoàng mai !?

Ru Lời Dấu Yêu

ru em trong cánh tay mềm
nụ hôn thật ấm gọi đêm yêu chiều
ru từ gối mộng phiêu diêu
câu thơ nhung nhớ vạn điều khát khao
ru hời vạt nắng xôn xao
run đưa tên nhánh hồng đào hoàng mai
gió từ ngàn dặm khoan thai
thổi qua biển vắng nối dài giấc mơ
xin đừng tìm lỗi chỉ tơ
sao nghìn năm trước không chờ đợi nhau
để mây lỡ bước qua cầu
hờn bên ngày tháng bạc đầu tình ca
ôm ghì hơi thở xót xa
trả em tất cả mặn mà dấu xưa
trời trưa còn đổ ướt mưa
trải tình vị đắng ngọt vừa môi em...

Paris, Kristianinota_Hoàng - 18/4/2009
ThyThy_Hoàng Thy Mai Thảo

Hoàng Thy Mai Thảo  
#923 Posted : Thursday, August 15, 2019 1:09:27 AM(UTC)
Hoàng Thy Mai Thảo

Rank: Advanced Member

Groups: Registered
Joined: 3/26/2011(UTC)
Posts: 14,688

Thanks: 6701 times
Was thanked: 2732 time(s) in 1928 post(s)
UserPostedImage
UserPostedImage
Hoàng Thy Mai Thảo  
#924 Posted : Friday, August 16, 2019 2:50:26 AM(UTC)
Hoàng Thy Mai Thảo

Rank: Advanced Member

Groups: Registered
Joined: 3/26/2011(UTC)
Posts: 14,688

Thanks: 6701 times
Was thanked: 2732 time(s) in 1928 post(s)
UserPostedImage
UserPostedImage

Hoàng Thy Mai Thảo  
#925 Posted : Friday, August 16, 2019 9:39:48 AM(UTC)
Hoàng Thy Mai Thảo

Rank: Advanced Member

Groups: Registered
Joined: 3/26/2011(UTC)
Posts: 14,688

Thanks: 6701 times
Was thanked: 2732 time(s) in 1928 post(s)
UserPostedImage


Khi tôi yêu người

Khi tôi yêu người
Tôi cảm giác là một vì Hoàng Đế
Một kỵ sĩ của thời xa xưa
Người duy nhất trên trái đất
Khi tôi yêu người
Tôi cảm giác là chính người
Như dòng sông nơi cuối nguồn
Người tù tự nguyện

Khi tôi yêu người
Tất cả mọi cử chỉ của tôi tự kéo tôi đi
Về phía đôi môi người hay vòng tay của người
Về tình yêu cùng người

Khi tôi yêu người
Dù nửa đêm hay giữa trưa
Ở cõi địa ngục ở cõi thiên đàng
Bất kể nơi nào nhưng cùng có nhau
Khi tôi yêu người
Tôi không còn biết mình là ai
Một kẻ ăn mày hay một thiên sứ
Nhưng những giấc mơ của chúng ta giống nhau

Khi tôi yêu người
Tôi có những đóa hoa nơi đầu những ngón tay
Và bầu trời mà tôi phải cho người
Là một trời không có những vì sao
Khi tôi yêu người
Tôi có cơn sốt trong máu
Và sự vui sướng vô tội này
Làm tôi sợ hãi, làm tôi đớn đau

Khi tôi yêu người
Tôi cảm giác là một vì Hoàng Đế
Một kỵ sĩ của thời xa xưa
Người duy nhất trên trái đất
Khi tôi yêu người
Tôi cảm giác là chính người
Như dòng sông nơi cuối nguồn
Người tù tự nguyện
Khi tôi yêu người
Dù nửa đêm hay giữa trưa
Ở cõi địa ngục ở cõi thiên đàng
Bất kể nơi nào nhưng cùng có nhau
Khi tôi yêu người
Tôi không còn biết mình là ai
Một kẻ ăn mày hay một thiên sứ
Nhưng những giấc mơ của chúng ta giống nhau
Khi tôi yêu người ./.

Paris - 25/7/2008
ThyThy_Hoàng Thy Mai Thảo chuyển sang Việt văn


lời bài hát tiếng Pháp :

Quand je t'aime

Paroles: Didier Barbelivien.
Musique: Didier Barbelivien, Pascal Auriat 1988

Quand je t'aime
J'ai l'impression d'être un roi
Un chevalier d'autrefois
Le seul homme sur la terre
Quand je t'aime
J'ai l'impression d'être à toi
Comme la rivière au Delta
Prisonnier volontaire

{Refrain:}
Quand je t'aime
Tous mes gestes me ramènent
A tes lèvres ou à tes bras
A l'amour avec toi

Quand je t'aime
Il est minuit ou midi
En enfer au paradis
N'importe où mais ensemble
Quand je t'aime
Je ne sais plus si je suis
Un mendiant ou un messie
Mais nos rêves se ressemblent
{au Refrain}

Quand je t'aime
J'ai des fleurs au bout des doigts
Et le ciel que je te dois
Est un ciel sans étoiles
Quand je t'aime
J'ai la fièvre dans le sang
Et ce plaisir innocent
Me fait peur, me fait mal

{au Refrain}
Quand je t'aime
J'ai l'impression d'être un roi
Un chevalier d'autrefois
Le seul homme sur la terre
Quand je t'aime
J'ai l'impression d'être à toi
Comme la rivière au Delta
Prisonnier volontaire
Quand je t'aime
Il est minuit ou midi
En enfer au paradis
N'importe où mais ensemble
Quand je t'aime
Je ne sais plus si je suis
Un mendiant ou un messie
Mais nos rêves se ressemblent
Quand je t'aime





Quand je t'aime - Demis Roussos
http://www.youtube.com/watch?v=GSj15659x1o
Hoàng Thy Mai Thảo  
#926 Posted : Saturday, August 17, 2019 1:41:09 AM(UTC)
Hoàng Thy Mai Thảo

Rank: Advanced Member

Groups: Registered
Joined: 3/26/2011(UTC)
Posts: 14,688

Thanks: 6701 times
Was thanked: 2732 time(s) in 1928 post(s)
UserPostedImage
UserPostedImage
Hoàng Thy Mai Thảo  
#927 Posted : Sunday, August 18, 2019 6:52:31 AM(UTC)
Hoàng Thy Mai Thảo

Rank: Advanced Member

Groups: Registered
Joined: 3/26/2011(UTC)
Posts: 14,688

Thanks: 6701 times
Was thanked: 2732 time(s) in 1928 post(s)
UserPostedImage

UserPostedImage
Bông Bụp từ Việt Nam cũng lưu lạc trời Tây ?
... trưa nay 'bấm' được nụ hoa nầy trong hàng rào nhà kia,
bên cạnh nơi đậu xe sát bãi tắm của Saint Laurent du Var city.



Hoàng Thy Mai Thảo  
#928 Posted : Monday, August 19, 2019 4:58:02 AM(UTC)
Hoàng Thy Mai Thảo

Rank: Advanced Member

Groups: Registered
Joined: 3/26/2011(UTC)
Posts: 14,688

Thanks: 6701 times
Was thanked: 2732 time(s) in 1928 post(s)
UserPostedImage


UserPostedImage
sự hoàn hảo không thể tách rời nhau (?)
tuyệt vời là sự sắp đặt nơi ý tưởng Đấng Tạo Hoá !

HP cũng phải mất không ít hơn 5 phút để 'bấm' hình:

lúc đầu tính chỉ 'bấm' nụ ngoài cùng bên phải, nhưng kiểu gì cũng bị 'dính' 'em' ở giữa, dù là chút xíu xiu

sau thì nghĩ : chọn cặp đôi này vậy (?) nhưng rồi 'em' thứ 3 cũng nhất định 'dính' không chịu rời...

thế là cả 3 'nàng' cùng lọt thỏm vào ống kính, qua một khung mắt lưới hàng rào kẽm, chỉ cần tay run chút thôi là mọi thứ sẽ hỏng, vì gió TO và mắt dây kẽm lại nhỏ.
'bấm' xong hình chỉ kịp nhìn lại xem có bị 'dính' dây kẽm không, dù là vệt nhỏ?

giờ về nhà, xem kỹ lại hình post lúc mới 'bấm' ở ngoài bãi biển, HP rất hài lòng vì đã không 'bấm' riêng rẽ 3 nụ hoa này và phải cất lời cám ơn Đấng Tạo Hoá là vậy
có ai biết vì sao không nhỉ ?

'phó nháy' lơ tơ mơ ThyThy thường chỉ thích 'bấm' đúng 1 photo, như thế không bị mất thời gian suy nghĩ chọn hình nào, nếu như 'bấm' quá nhiều ?

14h20, 19/8/2019 — tại Plage, St Laurent du Var.
ThyThy_Hoàng Thy Mai Thảo

PS.
mới ‘bấm’ tức thì .. vẫn là trong hàng rào vườn nhà kia, nơi có Bông Bụp đỏ chói hôm qua !

(post FB : 10h20, 19/8/2019)



Edited by user Monday, August 19, 2019 5:06:42 AM(UTC)  | Reason: Not specified

Hoàng Thy Mai Thảo  
#929 Posted : Tuesday, August 20, 2019 12:13:47 AM(UTC)
Hoàng Thy Mai Thảo

Rank: Advanced Member

Groups: Registered
Joined: 3/26/2011(UTC)
Posts: 14,688

Thanks: 6701 times
Was thanked: 2732 time(s) in 1928 post(s)
UserPostedImage


UserPostedImage
Trái TIM Tù Ngục của TÌNH YÊU !

Bông Bụp 'nằm trọn' trong 1 ô kẽm nhỏ hàng rào

(bấm = iphone, 19/8/2019 - 11h16, la plage StLdV)




Edited by user Tuesday, August 20, 2019 12:15:12 AM(UTC)  | Reason: Not specified

Hoàng Thy Mai Thảo  
#930 Posted : Wednesday, August 21, 2019 1:56:51 AM(UTC)
Hoàng Thy Mai Thảo

Rank: Advanced Member

Groups: Registered
Joined: 3/26/2011(UTC)
Posts: 14,688

Thanks: 6701 times
Was thanked: 2732 time(s) in 1928 post(s)
UserPostedImage

UserPostedImage
bên nhau .. cùng đi qua mùa Hạ

(bấm = iphone, trưa 18/8/2019)


Hoàng Thy Mai Thảo  
#931 Posted : Thursday, August 22, 2019 12:47:06 AM(UTC)
Hoàng Thy Mai Thảo

Rank: Advanced Member

Groups: Registered
Joined: 3/26/2011(UTC)
Posts: 14,688

Thanks: 6701 times
Was thanked: 2732 time(s) in 1928 post(s)
UserPostedImage

UserPostedImage
bên nhau ... cùng đón đợi mùa Thu

(bấm = iphone, trưa 18/8/2019)


Edited by user Thursday, August 22, 2019 12:47:40 AM(UTC)  | Reason: Not specified

Hoàng Thy Mai Thảo  
#932 Posted : Friday, August 23, 2019 12:09:48 AM(UTC)
Hoàng Thy Mai Thảo

Rank: Advanced Member

Groups: Registered
Joined: 3/26/2011(UTC)
Posts: 14,688

Thanks: 6701 times
Was thanked: 2732 time(s) in 1928 post(s)
UserPostedImage

UserPostedImage
Hoàng Thy Mai Thảo  
#933 Posted : Saturday, August 24, 2019 1:18:37 AM(UTC)
Hoàng Thy Mai Thảo

Rank: Advanced Member

Groups: Registered
Joined: 3/26/2011(UTC)
Posts: 14,688

Thanks: 6701 times
Was thanked: 2732 time(s) in 1928 post(s)
UserPostedImage

UserPostedImage
Hoàng Thy Mai Thảo  
#934 Posted : Saturday, August 24, 2019 7:57:14 AM(UTC)
Hoàng Thy Mai Thảo

Rank: Advanced Member

Groups: Registered
Joined: 3/26/2011(UTC)
Posts: 14,688

Thanks: 6701 times
Was thanked: 2732 time(s) in 1928 post(s)

hôm nay
(24/8/2019)


chị về HN rồi đó à?
em thấy chị Th lớp chị gửi hình và kể chuyện đây:
....
....

Ngồi buồn bới ra 1 vài kỉ niệm thấy 1 tập thơ anh H chép tay cho chị,
rồi có lần em mượn xem và cũng chép vào đó 1 đống thơ hồi ở Dalat ấy, bây giờ gần mờ hết chữ rồi chẳng biết làm sao giữ lại


ui, thế sao?
chị chụp hình đi, vẫn quý lắm !
nét mực dẫu mờ, nhưng tâm hồn còn ở lại mỗi trang thơ cùng năm tháng rất ngọt ngào của chúng ta !
em không hề nhớ chuyện này .. aHg lãng mạn thiệt đó ! ông yêu chị T = TY trọn vẹn !

Có phải chữ em ko

UserPostedImage

Nhưng đúng chữ em ko?

cách viết xuống hàng các khổ thơ - có vẻ là em rồi,
nhưng nét chữ không biết phải em không vì gần 40 năm không có viết tay ?
để em nói ai tìm lại tập thơ chép tay cũ của em ở Dalat => mới dám tin là em viết tay những bài thơ đó?
chị hỏi chị H xem - hay là chị ấy không chừng?
ngày đó em nghĩ chữ viết khá giống nhau - vì cùng kiểu học viết chính tả khi nhỏ?

Chị thì nhớ chắc chắn là em
Vài bài em còn chép ra giấy


UserPostedImage

UserPostedImage

chính xác là Nó rồi !

Trí nhớ chị ko tồi nhỉ
Nhưng chuyện bây giờ thì quên trước quên sau


công nhận chị nhớ giỏi quá, phải đọc 2 bài thơ chép rời => em nhận ra đấy là em ...
hay thật, bao nhiêu năm nhìn lại vẫn thấy hồn mình khi đó xanh xao .. tận bây giờ còn cảm nhận rõ khi viết bài thơ !!
...
...


chị xem nè
....

hồi đó, sao có bài không ghi tên tác giả nhỉ?

Thơ của P hay của ai vậy?
Mà sao phải hỏi chị H NÓ chứ?


không thấy ghi tên tác giả bài thơ, và nét chữ 2 bài thơ viết trong cuốn sổ thơ của anh Hg - không chắc là của Nó đâu, nên Nó bảo có khi là chị Hạnh
2 bài rời kia thì đúng là nét chữ của Nó và Nó còn nhớ 2 bài đó, dù đã gần 40 năm.

Không phải, chữ chị đâu có đẹp mê hồn thế

chữ chị nhỉ? nếu không có thể chị Th H ?
đấy là trong cuốn sổ thơ anh Hg chép thơ tặng chị T ngày xừa... chị T bảo : P mượn xem rồi chép thêm vô ...
nhưng P chỉ nhận ra nhất 2 bài viết tờ rời
còn 2 bài trong sổ có lẽ không phải chữ P

Ừ đúng rồi, có thể là chữ Th H, để hôm tới gặp chị hỏi

ừ, chị nhớ hỏi chị Th H nhé,

ok

....
....

Hoàng Thy Mai Thảo  
#935 Posted : Sunday, August 25, 2019 12:31:01 AM(UTC)
Hoàng Thy Mai Thảo

Rank: Advanced Member

Groups: Registered
Joined: 3/26/2011(UTC)
Posts: 14,688

Thanks: 6701 times
Was thanked: 2732 time(s) in 1928 post(s)
UserPostedImage
UserPostedImage
Hoàng Thy Mai Thảo  
#936 Posted : Monday, August 26, 2019 12:36:13 AM(UTC)
Hoàng Thy Mai Thảo

Rank: Advanced Member

Groups: Registered
Joined: 3/26/2011(UTC)
Posts: 14,688

Thanks: 6701 times
Was thanked: 2732 time(s) in 1928 post(s)
UserPostedImage
UserPostedImage
Hoàng Thy Mai Thảo  
#937 Posted : Monday, August 26, 2019 5:39:03 AM(UTC)
Hoàng Thy Mai Thảo

Rank: Advanced Member

Groups: Registered
Joined: 3/26/2011(UTC)
Posts: 14,688

Thanks: 6701 times
Was thanked: 2732 time(s) in 1928 post(s)

UserPostedImage
Trúc Đào trắng huyền thoại

khi không biết gọi màu trắng này là gì cho đúng nhất,
đành chọn tên 'màu trắng huyền thoại' !

(bấm = iphone, chiều trễ 23/8/2019)

Edited by user Monday, August 26, 2019 5:39:39 AM(UTC)  | Reason: Not specified

Hoàng Thy Mai Thảo  
#938 Posted : Thursday, August 29, 2019 11:21:38 AM(UTC)
Hoàng Thy Mai Thảo

Rank: Advanced Member

Groups: Registered
Joined: 3/26/2011(UTC)
Posts: 14,688

Thanks: 6701 times
Was thanked: 2732 time(s) in 1928 post(s)
UserPostedImage
Hoàng Thy Mai Thảo  
#939 Posted : Friday, August 30, 2019 12:19:42 AM(UTC)
Hoàng Thy Mai Thảo

Rank: Advanced Member

Groups: Registered
Joined: 3/26/2011(UTC)
Posts: 14,688

Thanks: 6701 times
Was thanked: 2732 time(s) in 1928 post(s)
UserPostedImage
UserPostedImage
Hoàng Thy Mai Thảo  
#940 Posted : Friday, August 30, 2019 1:52:40 AM(UTC)
Hoàng Thy Mai Thảo

Rank: Advanced Member

Groups: Registered
Joined: 3/26/2011(UTC)
Posts: 14,688

Thanks: 6701 times
Was thanked: 2732 time(s) in 1928 post(s)

Paris, một đêm mùa Hạ nhiều nhung nhớ
28/8/2019


UserPostedImage
Eiffel Tower, Paris.
28 tháng 8 lúc 21:50
gửi đến bạn bè FB lời chào thân mến từ Paris và ngay dưới chân tháp Eiffel !!

chiều trễ thật trễ, mẹ thơ-thẩn rủ Ti đi dạo bộ ở sông Seine, phía tháp Eiffel
bình thường HP đi lối qua trước mặt École Militaire rồi qua Champ de Mars = ngay trước tháp Eiffel
thế mà Ti dắt đi vòng vèo mấy đường nhỏ .. HP bảo : chèn ui, Ti chọn đường đi 'nhà quê' quá chừng, chằng có mấy người qua lại
Ti còn chọc : mẹ thích lối đông nghẹt những khách du lịch, ồn ào ...
sau thì phải mất nhiều thời gian hơn mới ra tới đoạn gần chân tháp Eiffel, lúc này Ti công nhận đi xa so với cách mẹ chọn

giờ này mà người ta còn ngồi gần kín trên bãi cỏ đối diện tháp Eiffel và nghe rõ nhất họ nói gì = tiếng Tàu hay Nhật nhiều hơn cả
HP bấm hình trên đây và bỏ ngay lên FB.


UserPostedImage

sát chân tháp Eiffel, Ti thích bấm = cell phone của Ti và chọn ánh sáng đèn vàng-cam hơn
rồi Ti nói :
- kể ra lội bộ lối cầu thang lên tháp Eiffel cũng hay mẹ nhỉ?

HP trả lời liền :
- hồi trước hè 2006, mẹ lội bộ lên lầu 1 tháp Eiffel rồi, lúc đó thấy tata Phượng Các có vẻ sportive lắm, nên mẹ rủ leo cầu thang

vì thấy người ta sắp hàng đợi thang máy đông quá !
ai dè, mới được 1 khúc thôi, tata PC kêu mỏi chân vì bị bịnh đau xương khớp
nghỉ xíu rồi cũng phải ráng leo tiếp
nhưng không nhớ lúc xuống có biết lấy tháng máy hay cũng lại lội bộ ? (sao HP không nhớ nhỉ?)
chỉ nhớ là còn ân hận mãi vụ này mỗi khi nhớ đến chị PC và những kỷ niệm ở Paris,
nếu quả tình, lúc đi xuống còn lội bộ cầu thang sắt vòng vèo của tháp Eiffel lần ấy, chắc chắn nỗi niềm ân hận của HP sẽ tăng lên gấp 10.

vậy chứ, HP đã nghĩ đến việc ghi danh Marathon tour Eiffel, gần đây họ có cuộc marathon này = chạy bộ lên tít trên cùng tháp Eiffel.
nếu HP có thể, sẽ muốn chị PC có mặt chứng kiến 'người khùng VHP' của nhà PNV.

UserPostedImage
bờ sông Seine về đêm, gần cầu Alexandre III
lúc này đã gần 23h, người vẫn đông nghịt các hàng quán và bên sát mé nước bờ sông, đa số là bọn trẻ
họ uống các loại rượu vang nhẹ, bia, trà, cafe và đồ ăn nhanh, cũng có nhiều nhóm đem sandwich...

HP bảo Ti :
- sao mà hàng quán mới thêm ra nhiều quá 2 năm nay, lúc trước chỉ có 2 nhà hàng nổi và 3 quán bên trên bờ
chiều tối thứ Sáu vẫn là đông người nhất, nhưng đa số họ làm picnic và không có ồn ào quá thể như bây giờ.

Ti trả lời :
- thế mới là Paris, cần thu tiền thật nhiều và cũng chi thật nhiều cho các công trình mới
Ti ước tính mỗi tháng hè, các nhà hàng này có thể thu vào cả trăm ngàn euros

HP thở dài :
- chán thật, không còn vẻ yên tĩnh hồi trước
ai mà toàn thấy ăn nhậu, ồn ào...

Ti tức thì nói :
- thì người ta là vậy, chứ đâu phải như mẹ ra đây để ngồi chỉ để đọc thơ !

ui, đến đây thì mẹ thơ-thẩn cũng chịu thua Ti

nhưng rồi Ti cũng bảo:
- không biết vào những năm 80, như lúc mẹ mới đến Paris 1986, thì bọn trẻ Paris làm gì lúc chiều tối mùa hè?

HP nói :
- chắc họ đi cinema, nhà hát các kiểu hoặc ở nhà xem tivi

nhưng rồi thấy Ti check net xem chuyện ngày xưa của Paris.

khi 2 mẹ-con lên khỏi kè sông Seine, phía sau cầu Alexandre III, HP nói Ti bấm 1 photo về phía cầu này.
sau đó lấy metro về nhà Ti
đã 12 giờ đêm mà Ti còn muốn ăn kem, có lẽ Ti không hài lòng vì lúc ở nhà hàng Mirama, Ti muốn gọi kem dừa = nửa trái dừa
nhưng nhà hàng nói hết rồi.

lúc đang dạo bộ đoạn sông Seine mà HP thích nhất hồi trước, Ti hỏi :
- mẹ có nhớ Paris không ?

HP trả lời :
- tất nhiên là nhớ Paris chứ, mà có điều mẹ nhớ Paris cách riêng của mẹ, chắc chắn không giống ai trên đời này.


Edited by user Friday, August 30, 2019 2:21:13 AM(UTC)  | Reason: Not specified

Users browsing this topic
Guest (3)
49 Pages«<4546474849>
Forum Jump  
You cannot post new topics in this forum.
You cannot reply to topics in this forum.
You cannot delete your posts in this forum.
You cannot edit your posts in this forum.
You cannot create polls in this forum.
You cannot vote in polls in this forum.