Welcome Guest! To enable all features please Login or Register.

Notification

Icon
Error

5 Pages«<345
Options
View
Go to last post Go to first unread
NNT  
#81 Posted : Wednesday, August 7, 2013 5:48:43 PM(UTC)
NNT

Rank: Advanced Member

Groups: Registered
Joined: 3/24/2011(UTC)
Posts: 6,899
Man
Location: USA

Thanks: 1899 times
Was thanked: 3725 time(s) in 1946 post(s)
Thưa quí vị trong làng và quí khách phương xa,

Cách đây 10 ngày, khi thời tiết nóng bức đã kéo đến bao trùm Làng Đối với nhiệt độ trên 100 độ F, ấy là chưa kể heat index lên tới 106, 108 mỗi ngày. Trong ngày đó tui bỗng nhớ tới những ngày lạnh trước và sau Tết Âm Lịch, nhớ tới những đôi câu đối Tết của quí vị mà vui mà ... mát lòng, nổi hứng dán ngay lên cột 1 vế đối vừa nghĩ ra :

Tôi sang ông mời ông sang tôi

Dán lên rồi tui mới nghĩ ra bi giờ là mùa hè nóng bức khó mà có vị nào có hứng vô thả cho 1 vế đối lại. Ai dè chỉ mấy tiếng đồng hồ sau tôi đã thấy nhà nữ đối Ngọc Trân thả cho mấy vế đối, ui cha tui cảm động biết là chừng nào ! Những ngày kế tiếp Nàng cũng liên tục vô trình làng những vần đối khác, tui vui cách gì ! Một điều khác nữa làm tui cảm động và vui thêm là trong 10 ngày qua tui hân hạnh được đón tiếp nhiều quí khách ghé thăm Làng, chiều nay tui đếm được 1324 quí khách ghi tên trong sổ vàng Làng Đối, trung bình là mỗi ngày tôi có hân hạnh hầu trà trên 130 vị ghé thăm. Số quí khách ghé thăm mỗi ngày trong 10 ngày qua đã tăng gấp 10 lần so với quí khách thăm Làng trong tháng 6 vừa qua (trung bình chỉ có 12 vị mỗi ngày trong sổ vàng tháng 6/2013). Tui thiệt cảm động và xin xhân thành cám ơn quí vị đã dành ưu ái cho Làng Đối chúng tôi.

Để đáp lại thịnh tình của quí vị, tui xin có 1 vế đối đối lại vế xuất của tui mới đây, tuy không chỉnh lắm nhưng cũng xin trình quí vị :

Vong thân thờ Hán tặc, Cộng Việt thân vong !
Dân Chủ với Tam Quyền*, dân làm chủ dân !

(* Tam Quyền = Tam Quyền Phân Lập)

Edited by user Wednesday, August 7, 2013 5:55:30 PM(UTC)  | Reason: Not specified

ngoc tran  
#82 Posted : Wednesday, August 7, 2013 11:03:52 PM(UTC)
ngoc tran

Rank: Advanced Member

Groups: Registered
Joined: 3/19/2011(UTC)
Posts: 4,820

Thanks: 3444 times
Was thanked: 4932 time(s) in 2332 post(s)
Vong thân thờ Hán tặc, Cộng Việt thân vong !

Hoảng hốt thấy diều hâu ,đàn gà hốt hoảng


*Tranh đấu muốn nhân quyền ,dân lành đấu tranh


* Câu dưới theo anh NNT cũng không chỉnh lắmSmile


Sẵn đang đối hoạ về từ ngữ đọc "xuôi ngược" NT ra thử câu đối này ,không biết đã có ai ra chưa

Cả rừng luật toàn luật rừng

Edited by user Thursday, August 8, 2013 4:56:12 AM(UTC)  | Reason: Not specified

NNT  
#83 Posted : Thursday, August 8, 2013 6:32:49 PM(UTC)
NNT

Rank: Advanced Member

Groups: Registered
Joined: 3/24/2011(UTC)
Posts: 6,899
Man
Location: USA

Thanks: 1899 times
Was thanked: 3725 time(s) in 1946 post(s)
Originally Posted by: ngoc tran Go to Quoted Post

Cả rừng luật toàn luật rừng

Chắc chưa có ai ra vế đối giống vậy đâu ! Tui đang ngồi gò 1 vế đối lại và đang ...bí đây !

Edited by user Thursday, August 8, 2013 7:43:14 PM(UTC)  | Reason: Not specified

ngoc tran  
#84 Posted : Thursday, August 8, 2013 7:30:20 PM(UTC)
ngoc tran

Rank: Advanced Member

Groups: Registered
Joined: 3/19/2011(UTC)
Posts: 4,820

Thanks: 3444 times
Was thanked: 4932 time(s) in 2332 post(s)
Originally Posted by: NNT Go to Quoted Post
Chắc chưa có ai ra vế đối going vậy đâu ! Tui đang ngồi gò 1 vế đối lại và đang ...bí đây !

Hứ lỗi sơ đẳng thế mà NT không thấy ,cám ơn ông anh nhé Applause
Vậy thì cắt bỏ chữ "cả" đi ,chỉ còn :

Rừng luật toàn luật rừng


NT thấy khó vì chữ "rừng" đầu là danh từ ,chữ "rừng" sau là tĩnh từ

Edited by user Thursday, August 8, 2013 7:37:23 PM(UTC)  | Reason: Not specified

NNT  
#85 Posted : Monday, August 12, 2013 9:25:26 PM(UTC)
NNT

Rank: Advanced Member

Groups: Registered
Joined: 3/24/2011(UTC)
Posts: 6,899
Man
Location: USA

Thanks: 1899 times
Was thanked: 3725 time(s) in 1946 post(s)
Originally Posted by: ngoc tran Go to Quoted Post
Hứ lỗi sơ đẳng thế mà NT không thấy ,cám ơn ông anh nhé Applause
Vậy thì cắt bỏ chữ "cả" đi ,chỉ còn :

Rừng luật toàn luật rừng

NT thấy khó vì chữ "rừng" đầu là danh từ ,chữ "rừng" sau là tĩnh từ
NT thân mến,
Mấy hôm nay vừa bận vừa mệt với thời tiết nóng bức, hôm nay mới rảnh rảnh khỏe khỏe 1 chút, có thể vô Làng Đối cà kê với NT về đối liễn.

Về vế xuất "Rừng luật toàn luật rừng" của NT thì chủ điểm của nó là chơi chữ với "rừng luật/luật rừng" và "đọc xuôi đọc ngược giống nhau" nên không nhất thiết phải quan tâm đến chuyện 2 chữ "rừng" phải cùng là danh từ hay tĩnh từ, cùng loại càng tốt nhưng không cùng loại cũng không sao.
Đã gọi là chơi chữ thì chữ "rừng" đầu là danh từ mà chữ "rừng" cuối là tĩnh từ lại là cái hay cái hóc hiểm của người ra vế xuất. Người ra vế xuất có quyền làm vậy và bắt những người họa lại phải kiếm chữ kiếm ý sao cho "đốp chát" từng chữ, từng ý cân xứng với vế xuất. Thí dụ như đôi câu đối chơi chữ nổi tiếng hồi xưa :

Trời sinh ông Tú Cát
Đất nứt con bọ hung


"Đất" đối với "Trời", "nứt" đối với "sinh", "con bọ" đối với "ông Tú", "hung" với "cát". Nhứt là "ông Tú Cát" bị hạ xuống ngang hàng với "con bọ hung" thì thiệt là tuyệt hay !

Vế xuất của NT (Rừng luật toàn luật rừng) mới nghe qua tưởng dễ đối lại nhưng tui cứ lay hoay mãi mà chưa kiếm ra đuợc câu nào "đốp chát" lại chỉ vì 2 từ ngữ "rừng luật" và "luật rừng" mang 2 nghĩa khác nhau. Hổng biết chừng nào tui mới nặn được 1 câu đây, có thể tui phải chạy làng không chừng !

Xin cầu cứu quí vị cao thủ trong Làng Đối, please help !

Edited by user Monday, August 12, 2013 9:30:21 PM(UTC)  | Reason: Not specified

NNT  
#86 Posted : Wednesday, August 14, 2013 10:36:08 PM(UTC)
NNT

Rank: Advanced Member

Groups: Registered
Joined: 3/24/2011(UTC)
Posts: 6,899
Man
Location: USA

Thanks: 1899 times
Was thanked: 3725 time(s) in 1946 post(s)
Thưa cả Làng,
Ai mà dè vế đối Rừng luật toàn luật rừng của nhà đối Ngọc Trân cũng khó đối lại cho hay, chỉ khó thua vế xuất năm nào của cụ TVB 1 tí : Độc giả độc thiệt ! Thôi, tui đành ... chạy làng !
Để đổi gió, tui xin có 1 vế ra tương đối đễ để mời quí vị cho ít vế đối lại :

Kim Tước, Bạch Yến, Hoàng Oanh lừng danh ca hát

Lưu ý : Vế ra nầy ca tụng 3 nữ ca sĩ nổi danh của VNCH. Quí vị chỉ cần lựa 3 nghệ sĩ khác, nam càng tốt, trong giới nhạc sĩ, văn/thi sĩ để gò vế đối lại. Ba nữ ca sĩ của vế ra mang tên 3 loài chim đẹp thì 3 nghệ sĩ trong vế đối lại quí vị cũng cần lựa 3 nghệ sĩ nào trong cùng 1 lãnh vực (thơ, văn, nhạc, họa ...), có nghệ danh cùng 1 thể loại, thí dụ có cùng chữ đầu như Ngọc ... hay Thái ... hay Anh ... v.v.. để đối xứng với vế ra.
Xin mời quí vị tham gia !

Edited by user Thursday, August 15, 2013 11:37:38 AM(UTC)  | Reason: Not specified

NNT  
#87 Posted : Saturday, August 17, 2013 1:32:56 PM(UTC)
NNT

Rank: Advanced Member

Groups: Registered
Joined: 3/24/2011(UTC)
Posts: 6,899
Man
Location: USA

Thanks: 1899 times
Was thanked: 3725 time(s) in 1946 post(s)
Hôm nay Thứ Bảy đẹp trời và mát mẻ, tui bỗng nẩy ra được 1 vế đối có thề tàm tạm đối lại được vế xuất của Ngọc Trân, xin trình làng :

Rừng luật toàn luật rừng (Ngọc Trân)
Kiến Phong ít phong kiến (NNT)

thanks 1 user thanked NNT for this useful post.
ngoc tran on 8/19/2013(UTC)
ngoc tran  
#88 Posted : Monday, August 19, 2013 9:37:26 PM(UTC)
ngoc tran

Rank: Advanced Member

Groups: Registered
Joined: 3/19/2011(UTC)
Posts: 4,820

Thanks: 3444 times
Was thanked: 4932 time(s) in 2332 post(s)
Câu "Rừng luật ,luật rừng " NT cũng chịu thua ,nghĩ mãi không ra

Kim Tước, Bạch Yến, Hoàng Oanh lừng danh ca hát (NNT)


Hoạ Mi, Sơn Ca, Yến Vĩ nổi tiếng hát hò (NT)


NT không biết câu hoạ náy có chỉnh không Smile

Edited by user Monday, August 19, 2013 9:45:50 PM(UTC)  | Reason: Not specified

NNT  
#89 Posted : Monday, August 19, 2013 11:54:17 PM(UTC)
NNT

Rank: Advanced Member

Groups: Registered
Joined: 3/24/2011(UTC)
Posts: 6,899
Man
Location: USA

Thanks: 1899 times
Was thanked: 3725 time(s) in 1946 post(s)
Originally Posted by: ngoc tran Go to Quoted Post
Câu "Rừng luật ,luật rừng " NT cũng chịu thua ,nghĩ mãi không ra

Kim Tước, Bạch Yến, Hoàng Oanh lừng danh ca hát (NNT)
Hoạ Mi, Sơn Ca, Yến Vĩ nổi tiếng hát hò (NT)

NT không biết câu hoạ náy có chỉnh không Smile

Ngọc Trân ui,
Rất tiếc Yến Vĩ không phải là tên 1 con chim, nên vế đối của NT không chỉnh. Nếu thay Yến Vĩbằng 1 nữ ca sĩ nào mang tên 1 loài chim mới ok. Tuy nhiên 3 cô ca sĩ ở vế ra mang tên tên 3 loài chim thì vế đối lại không nên dùng 3 nữ ca sĩ khác cũng mang tên 3 loài chim, vì nghe nó boring.

Để đối với :
Kim Tước, Bạch Yến, Hoàng Oanh lừng danh ca hát

Tui lựa tên 3 ông nhạc sĩ nổi tiếng có nghệ danh bắt đầu bằng chữ "Văn":

Văn Hường, Văn Cao, Văn Phụng điêu luyện ngũ cung

Edited by user Tuesday, August 20, 2013 12:20:14 AM(UTC)  | Reason: Not specified

thanks 1 user thanked NNT for this useful post.
ngoc tran on 8/20/2013(UTC)
ngoc tran  
#90 Posted : Tuesday, August 20, 2013 7:11:55 AM(UTC)
ngoc tran

Rank: Advanced Member

Groups: Registered
Joined: 3/19/2011(UTC)
Posts: 4,820

Thanks: 3444 times
Was thanked: 4932 time(s) in 2332 post(s)
hihihi NT định "ăn gian" một tị mà không được ThumbDown
NT rất thích cái tên ca sĩ Yến Vĩ ,rất lạ

Câu đối lại cuả anh NNT tuyệt quá Applause Applause

Edited by user Tuesday, August 20, 2013 7:14:08 AM(UTC)  | Reason: Not specified

thanks 1 user thanked ngoc tran for this useful post.
NNT on 8/20/2013(UTC)
NNT  
#91 Posted : Tuesday, August 20, 2013 12:53:18 PM(UTC)
NNT

Rank: Advanced Member

Groups: Registered
Joined: 3/24/2011(UTC)
Posts: 6,899
Man
Location: USA

Thanks: 1899 times
Was thanked: 3725 time(s) in 1946 post(s)
Cám ơn Ngọc Trân đã khen. Được khen thì phải thêm 1 câu Clown :

Kim Tước, Bạch Yến, Hoàng Oanh lừng danh ca hát
Trịnh Cung, Đinh Cường, Hiếu Đệ phù thủy sắc màu
(Ba nam họa sĩ trẻ thời VNCH)
[/color]

ngoc tran  
#92 Posted : Tuesday, August 20, 2013 7:42:43 PM(UTC)
ngoc tran

Rank: Advanced Member

Groups: Registered
Joined: 3/19/2011(UTC)
Posts: 4,820

Thanks: 3444 times
Was thanked: 4932 time(s) in 2332 post(s)
Kim Tước, Bạch Yến, Hoàng Oanh lừng danh ca hát(NNT)

Hoài Linh, Chí Tài, Hữu Lộc có khiếu diễu cười (NT)



Trở lại câu "Rừng luật toàn luật rừng" ,nếu không bắt buộc phải thật đối theo loại từ (như động từ với động từ ) mà chỉ nói xuôi ngược từ ngữ thì NT nghĩ được mấy câu dưới đây tạm tạm vậy Smile

Sen đầm dạo đầm sen

Giấy cuộn thành cuộn giấy

Tiếng Vang được vang tiếng


(nhật báo Tiếng Vang thời trước 1075)

Edited by user Tuesday, August 20, 2013 7:58:58 PM(UTC)  | Reason: Not specified

NNT  
#93 Posted : Thursday, August 22, 2013 5:48:36 PM(UTC)
NNT

Rank: Advanced Member

Groups: Registered
Joined: 3/24/2011(UTC)
Posts: 6,899
Man
Location: USA

Thanks: 1899 times
Was thanked: 3725 time(s) in 1946 post(s)
Originally Posted by: ngoc tran Go to Quoted Post
Kim Tước, Bạch Yến, Hoàng Oanh lừng danh ca hát(NNT)
Hoài Linh, Chí Tài, Hữu Lộc có khiếu diễu cười (NT)

Trở lại câu "Rừng luật toàn luật rừng" ,nếu không bắt buộc phải thật đối theo loại từ (như động từ với động từ ) mà chỉ nói xuôi ngược từ ngữ thì NT nghĩ được mấy câu dưới đây tạm tạm vậy Smile
Sen đầm dạo đầm sen

Giấy cuộn thành cuộn giấy
Tiếng Vang được vang tiếng

(nhật báo Tiếng Vang thời trước 1075)
NT thân mến,
Câu "Sen đầm dạo đầm sen" rất chỉnh và rất hay vì "sen đầm" và "đầm sen" mang 2 nghĩa khác hẳn nhau, đúng chỉ tiêu chơi chữ ! Hai câu sau cũng ok tuy không nổi như câu đầu.

Cao hứng tui cũng có thêm 1 vế đối lại :

Rừng luật toàn luật rừng
Văn nhân trọng nhân văn

Edited by user Thursday, August 22, 2013 5:51:32 PM(UTC)  | Reason: Not specified

NNT  
#94 Posted : Thursday, August 22, 2013 6:20:29 PM(UTC)
NNT

Rank: Advanced Member

Groups: Registered
Joined: 3/24/2011(UTC)
Posts: 6,899
Man
Location: USA

Thanks: 1899 times
Was thanked: 3725 time(s) in 1946 post(s)
Kính Làng,
Hai bữa nay tui vô Net kiếm đọc những giai thoại về các cụ Trạng xưa của VN mình. Giai thoại của các cụ phần lớn liên quan đến những văn thơ, đối liễn của các cụ. Quí vị muốn tìm đọc, chỉ cần gõ mấy chữ "các trạng nguyên Việt Nam" nhờ ông Gù kiếm dùm là sẽ có truớc mắt nhiều website để vô đọc, đọc mệt nghỉ.
Ngoài những trang web về các ông trạng VN, tui kiếm được 1 trang có 36 giai thoại về cụ Nguyễn Công Trứ, vội mượn đôi quang gánh của cô Tý Mơ bên Nhà T's Vui quẩy trang nầy về đây để quí vị đọc cho vui trong cuối tuần nầy :


http://hoavien.forumvi.com/t3751-topic

Tui khoái nhứt giai thoại thứ 15 trong trang nầy :
..... Giang sơn một gánh giữa đồng,
Thuyền quyên 'ứ hự' anh hùng nhớ không ?
....
Big SmileBig SmileBig Smile

Edited by user Thursday, August 22, 2013 7:09:44 PM(UTC)  | Reason: Not specified

ngoc tran  
#95 Posted : Thursday, August 22, 2013 8:06:58 PM(UTC)
ngoc tran

Rank: Advanced Member

Groups: Registered
Joined: 3/19/2011(UTC)
Posts: 4,820

Thanks: 3444 times
Was thanked: 4932 time(s) in 2332 post(s)
Rừng luật toàn luật rừng

Văn nhân trọng nhân văn(NNT)

Ba bà mặc bà ba (NT)

Edited by user Thursday, August 22, 2013 8:11:42 PM(UTC)  | Reason: Not specified

ngoc tran  
#96 Posted : Friday, August 23, 2013 6:23:49 AM(UTC)
ngoc tran

Rank: Advanced Member

Groups: Registered
Joined: 3/19/2011(UTC)
Posts: 4,820

Thanks: 3444 times
Was thanked: 4932 time(s) in 2332 post(s)
Rừng luật toàn luật rừng

Văn nhân trọng nhân văn(NNT)

Ba bà mặc bà ba (NT)


Hàm răng có răng hàm (NT)Dancing Dancing

Edited by user Friday, August 23, 2013 6:27:02 AM(UTC)  | Reason: Not specified

NNT  
#97 Posted : Friday, August 23, 2013 7:32:16 PM(UTC)
NNT

Rank: Advanced Member

Groups: Registered
Joined: 3/24/2011(UTC)
Posts: 6,899
Man
Location: USA

Thanks: 1899 times
Was thanked: 3725 time(s) in 1946 post(s)
Originally Posted by: ngoc tran Go to Quoted Post
Rừng luật toàn luật rừng
Văn nhân trọng nhân văn (NNT)
Ba bà mặc bà ba (NT)
Hàm răng có răng hàm (NT)Dancing Dancing

Hay lắm, NT ! Tuy nhiên, xét cho kỹ thì 3 vế đối lại kể trên cũng còn 1 chỗ chưa được chỉnh Sad. Đó là 3 chữ trọng, mặc, trong 3 vế đó. Ba chữ nầy là động từ trong khi chữ toàn ở vế xuất lại không phải là động từ. Theo tui thì nếu muốn "chọi" cho trúng chữ toàn thì phải xài những chữ như ít, hiếm, không, chẳng, ít, rặt, vài... Đó là lý do tui đã xài chữ ít trong vế >Kiến Phong ít phong kiến" (câu nầy tưởng như chỉnh lắm nhưng xét cho cùng thì cũng chưa thật chỉnh vì Kiến Phong là 1 danh từ riêng, K và P phải viết hoa khác với p, k trong phong kiến

Chiều nay tui mới nghĩ thêm được 1 vế. coi bộ khá hơn vế "Kiến Phong" kể trên, xin trình làng :
Rừng luật toàn luật rừng (NT)
Hư không tuyệt không hư (NNT)
(Đã là hư không thì có gì để mà hư ?)

Big Smile Big Smile Big Smile Big Smile Big Smile

Edited by user Friday, August 23, 2013 7:43:16 PM(UTC)  | Reason: Not specified

Users browsing this topic
Guest (3)
5 Pages«<345
Forum Jump  
You cannot post new topics in this forum.
You cannot reply to topics in this forum.
You cannot delete your posts in this forum.
You cannot edit your posts in this forum.
You cannot create polls in this forum.
You cannot vote in polls in this forum.